to the quick
US /tu ðə ˈkwɪk/
・UK /tə ðə ˈkwik/
C1 上級
adv. phr.心の奥底まで傷ついて
His harsh words cut her to the quick and made her cry.
動画字幕
愛は本当にドラッグなのか？ | 愛と失恋は体に何をもたらすのか | ナショナルジオグラフィック (Is Love Really A Drug? | What Does Love & Heartbreak Do To My Body | National Geographic)
- When we're so desperately craving our prior happiness, we might turn to the quick hits to try and surge our dopamine.
幸福を切実に渇望しているとき、私たちはドーパミンを急増させようと、即効性のあるものに頼るかもしれない。
- When we're so desperately craving our prior happiness, we might turn to the quick hits to try and surge our dopamine.
私たちの脳は、物事が今と違うことを認知的に理解しているかもしれないが、私たちの身体はその現実に追いつき、化学反応をリセットする時間が必要なのだ。
書籍01 - ノートルダム・ド・パリ (ヴィクトル・ユーゴー原作) オーディオブック (第1-6章) (Book 01 - The Hunchback of Notre Dame Audiobook by Victor Hugo (Chs 1-6))
- "Well, listen!" "No," said Gisquette, "but what they have said so far!" Gringoire started, like a man whose wound has been probed to the quick.
"謎は！"それは、繰り返し"およびすべての悪魔は、フランダースがかかることがあります！"
- has been probed to the quick.
迅速にプローブされています。
アトロックス チャンピオン スポットライト (Aatrox Champion Spotlight)
- On the defensive, Aatrox can also dodge skillshots thanks to the quick ascension and cast speed on Dark Flight.
防御面では、Aatroxはダークフライトの素早い上昇とキャスト速度のおかげで、スキルショットを回避することもできます。
- On the defensive, Aatrox can also dodge skill shots thanks to the quick ascension and cast speed on Dark Flight.
この戦闘では、AatroxはEzrealのMystic Shotに反応し、ダークフライトで素早く空中に飛び込み、危険な場所からちょうど外れたところに留まります。
Photoshopチュートリアル - オブジェクトの自動選択 (Photoshop Tutorial - Automatically selecting objects)
- I'm going to switch from the Object Selection tool to the Quick Selection tool.
ここで、オブジェクトファインダーが選択したい領域を自動的に見つけてくれない場合、例えばこの場合は、案山子全体ではなくズボンを選択したいので、これらのモードのいずれか、長方形モードまたは投げ縄モードに入り、
- I'm going to switch from the Object Selection tool to the Quick Selection tool.
ここで、オブジェクトファインダーが選択したい領域を自動的に見つけてくれない場合、例えばこの場合は、案山子全体ではなくズボンを選択したいので、これらのモードのいずれか、長方形モードまたは投げ縄モードに入り、
検問で発覚した衝撃的な犯罪10選 (10 BRUTAL Crimes Only Uncovered During Routine Traffic Stops)
- and it was due to the quick-thinking actions of a Utah Highway Patrol officer that Bundy was able to be apprehended on August 16, 1975.
そして、1975年8月16日にバンディが逮捕されたのは、ユタ州高速パトロール隊員の機転の利いた行動のおかげでした。
- and it was due to the quick-thinking actions of a Utah Highway Patrol officer that Bundy was able to be apprehended on August 16, 1975.
そして、1975年8月16日にバンディが逮捕されたのは、ユタ州高速パトロール隊員の機転の利いた行動のおかげでした。
パート5 - シャーロック・ホームズの冒険 オーディオブック アーサー・コナン・ドイル著（冒険 9-10） (Part 5 - The Adventures of Sherlock Holmes Audiobook by Sir Arthur Conan Doyle (Adventures 09-10))
- I have been cut to the quick.
列車がその途中で再びオフ蒸しとして"火の上の家？"Bradstreetは尋ねた。
- I have been cut to the quick.
私はクイックにカットされています。
Apple - WWDC 2015 (Apple - WWDC 2015)
- And that brings us to the quick type keyboard.
そして、それはクイックタイプキーボードにつながります。
シンガポール新ディズニー・クルーズの真実…行く価値はある？ (The Truth About Singapore’s New Disney Cruise… Is It Worth It)
- So if you have hangry kids, my advice is to go to the quick servery restaurants.
ですから、お腹が空いてイライラしているお子さんがいる場合は、クイック・サーブのレストランに行くことをお勧めします。